Опечатки, которые всколыхнули общество

10 августа 2018 05:33
2358.jpeg
Фото: hist-etnol.livejournal.com

Найти опечатку в новостной ленте или социальной сети можно за 5 минут, зачастую, когда мы бегло просматриваем какую-то информацию в сети, мы автоматически пропускаем такие недочеты. Но случается и так, что опечатка становится причиной вопиющего скандала.  История помнит такие механические и не совсем механические ошибки, которые повлекли немало проблем.

Например, вспомним ошибку в имени Иисуса на монете, которую выпустили в Ватикане. Конечно, казалось, кто угодно мог сделать ошибку в этом имени, но только не жителей Ватикана. Официальные медали были приурочены к избранию Папы Римского Франциска, сначала никто не обратил внимание на текст монет, и когда это произошло, многие пожалели о содеянном. Дело в том, что имя Иисуса было заменено на «Лисус». С продажи мгновенно были изъяты все экземпляры монет, но некоторые коллекционеры всё же успели отхватить себе пару скандальных экземпляров. Сама опечатка, дальнейшее уничтожение монет, чудовищный скандал стали причиной того, что цена монет взлетела до небес. Причина такой опечатки остаётся нераскрытой по сей день.

Второй пример связан с личностью Джека-потрошителя. Если вы когда-нибудь интересовались топами жестоких серийных убийц, то очень часто наталкивались на это имя. Прошло уже больше ста лет, но продолжаются споры о личности Джека-потрошителя, мотивах его преступлений. Историки вспоминают о том, что Джек любил дразнить полицию своими письмами, но никто до сих пор не доказал, что эти тексты были написаны рукой самого серийного убийцы. Преступнику приписали такие работы как «Дорогой Босс», «Дерзкий Джеки», письмо «Из ада». Стиль у этих посланий одинаковый, все они содержали какую-то информацию о совершенных преступлениях, но поражало больше всего огромное число орфографических ошибок. Копии двух писем были опубликованы в газетах, полиция делала это в надежде, что кто-то сможет распознать человека по почерку. Это была огромная ошибка, после публикации писем в СМИ, люди стали активно подделывать почерк Джека-потрошителя и присылать новые и новые материалы. Стилистику Джека смогли подхватить так хорошо, что делали один в один орфографические ошибки, по такому же принципу. Вместо того чтобы ловить реального преступника, полицейские исследовали все поступившие письма, на это ушло огромное количество времени.

Не менее удивительное то, что на протяжении 300 лет никто не замечал ошибку в Принципе Ньютона. Пожалуй, одна из самых известных работа этого ученого послужила основой всех современных знаний о гравитации законах движения. Соответственно, огромное число ученых брали работу в руки и изучали ее. До 1987 года всё так и продолжалось, пока студент не указал на опечатку. Ньютон случайно поставил в уравнении число 11, хотя на его месте должно было стоять значение 10,5.

Библия тоже не является идеальным примером книгопечатания, самым известным примером опечатки является «Злая Библия». В тексте сказано «Прелюбодействуй», хотя известная заповедь гласит: «Не прелюбодействуй». Издателя оштрафовали на 40 тысяч долларов, отобрали у него лицензию, церковь пыталась уничтожить все экземпляры Библии, но несколько всё же удалось сохранить. В других изданиях существуют иные опечатки церковных текстов. Например, есть случаи, когда Иисус был назван Иудой по ошибке. Конечно, всем понятно, что это опечатка, но одно дело, когда речь о «Фейсбуке» или «Комсомольской правде», совсем другое - текст Библии или монета от Папы Римского. Так что, неважно, что вы пишите, лучше всегда перечитать перед публикацией, кто знает, во что эта ошибка выльется.

Еще по теме:

Самые убойные "очепятки" в СМИ

Фирменные байки "второй древнейшей"

Опечатки Кубка Стэнли 

Мария Карагёзова
Популярное